导语：美体小铺（The Body Shop）希望携手Tinder用户一起保护越南白臀叶猴。
关键词：白臀叶猴
图片来源：Kevin Burkett
正在寻找爱情的Tinder用户可能反而会发现他们正凝视着Reggie深情的双眸，Reggie是只需要他们帮助的彩色猴子。
Reggie（可能不是真实名字）是一只濒危的白臀叶猴（学名Pygathrix nemaeus）。这些金色脸蛋的小可爱们原居于越南，在过去几十年间，由于它们的皮肤和身体部位可以用于传统中药，猖獗的偷猎活动使得它们的种群数量急剧下滑。目前，野生白臀叶猴仅剩约300只，白臀叶猴基金会（Douc Langur Foundation）预测，该物种可能在短短十年内就会灭绝。
一个交友APP能够帮助白臀叶猴扭转局面么？这当然是化妆品零售连锁企业美体小铺“The Body Shop”所希望的。美体小铺在Tinder上建立了Reggie的虚假档案，现在正尝试在加拿大和其他国家将其作为广告插入到用户搜索过程中。
看到Reggie并且向右滑动滑块的女性用户并不能得到约会的机会，但是，她们会找到美体小铺生物-桥梁项目（The Body Shop’s Bio-Bridges ）的信息和一个美体小铺的五折优惠券。该项目旨在到2020年时保护7500万平方米的森林栖息地。美体小铺每接到一个订单就会为世界土地信托基金（World Land Trust）捐赠一英镑，携手保护白臀叶猴在Khe Nuoc Trong雨林方圆14500万平方米的栖息地。
美体小铺加拿大市场营销和企业责任副总监Jennifer Spencer讲道，“这对广告商来说是一个比较新的领域，但同时，由于拥有一批忠实的年轻粉丝，这也是一个非常让人兴奋的领域。到目前为止，这个活动已经非常成功。众多媒体对于该项目非常关注，这同样也是我们接触那些没有购买我们的产品的新用户或者有段时间没有光顾美体小铺的客户的一种手段。”
对一种濒危动物来讲，这是一种非常不同寻常的引起人们关注的方式，但是事实就是，Reggie还有他的家族需要这种宣传推动。这个月初，一群越南科学家提议将白臀叶猴列为极度濒危级。他们补充道，虽然偷猎活动依然是个问题，但这已不再是该物种的主要威胁。新的威胁就是旅游业，目前旅游业产生破坏性的噪音和污染，科学家担忧这些可能会改变白臀叶猴的栖息环境。与此同时，城市发展为白臀叶猴栖息地带来了新的压力，迫使该物种的栖息地不断缩小。
美体小铺的Reggie推广活动在接下来几个月持续运营，每个国家的Tinder用户向左滑动滑块就能看到各自的时间窗口。与此同时，白臀叶猴基金会正在努力做一些实地工作，如清除捕猎圈套和让被救治猴子重新回归野外。不论你是否是Tinder用户，每个人把滑块向右滑动以示支持都绝对是保护白臀叶猴的一次努力。
关于作者：John R. Platt每周两次报道全球各地的濒危物种。他不仅探究这些动物为何濒临灭绝，还寻求办法让人们重视这些被遗忘的物种。你可以在推特上关注他@johnrplatt。本文观点仅代表作者，不代表《科学美国人》。
（翻译：万晓玲；审校：傅斓）
原文链接[科学美国人博客]：
http://blogs.scientificamerican.com/extinction-countdown/swipe-right-endangered-monkeys/
留言