文/嵩山叟
近期，幻想文学界的最高奖项——2019年雨果奖正式揭晓了入围作品名单。
无独有偶，本届雨果奖的短篇入围作品之一——莎拉·平斯克的《宫廷魔术师》恰巧也刊在刚上架的《科幻世界·译文版》2019年第4期上！
先别急着夸我们！
因为！除了莎拉·平斯克，本届雨果奖入围名单上还有好几位“老熟人”，他们都曾在《科幻世界·译文版》的“舞台”上登场，与中国幻迷朋友们“见面”。
下面，我们就将为大家盘点一下本次雨果奖入围名单中的“老朋友”，快来看看你认识其中的哪些作家鸭！
萨拉·平斯克
Sarah Pinsker
萨拉·平斯克是2016 年星云奖最佳短中篇得主，出过专辑，会弹吉他。
2016年时，科幻世界曾邀请她来中国参加科幻大会。在大会现场，莎拉为中国幻迷弹奏了吉他。
2018年，她的作品《何人生还》曾分别入围雨果奖、星云奖，并刊登于《科幻世界·译文版》2018年7月刊。
《何人生还》是莎拉对经典推理小说《无人生还》的另类演绎*，讲述了一个平行宇宙相互串联的阴谋杀局。
*注：阿加莎·克里斯蒂的《无人生还》英文名为《And Then There Were None》，萨拉·平斯克在本篇作品的标题上将其改写为《And Then There Were（N-one）》。
今年，她的短篇小说《宫廷魔术师》（The Court Magician）再次获得了雨果奖、星云奖双奖的提名。想知道莎拉又讲述了一个怎样奇妙的故事吗？那就翻开《科幻世界·译文版》最新上市的4月刊看看吧！
娜奥米·克雷泽
Naomi Kritzer
娜奥米·克雷泽曾凭借短篇《请发猫照片》获2016年雨果奖。
《科幻世界·译文版》2017年4期曾刊登过她的短篇小说《风》，而她本次的入围作品为短中篇《The Thing About Ghost Stories》。
蒂娜·康纳利
Tina Connolly
蒂娜·康纳利也曾是《科幻世界·译文版》的上刊作者，她与卡罗琳·M.约阿希姆合作的短中篇《我们将伴神灵，与星辰同行》曾刊于《科幻世界·译文版》2016年11期。
本次入围的短中篇作品《The Last Banquet of Temporal Confections》也同样获得了今年星云奖的提名。
布鲁克·博兰德
Brooke Bolander
布鲁克·博兰德的短中篇《死影佳人》曾刊登于《科幻世界·译文版》2016年8期，这是一篇节奏明快、行文爽利、场面火爆的赛博朋克小说。
而她本次的短中篇入围作品《The Only Harmless Great Thing》也获得了本届星云奖提名。
达里尔·格雷戈里
Daryl Gregory
达里尔·格雷戈里的作品《安然无恙》 曾刊于《科幻世界·译文版》2015年5期，另一部短篇《消失的男人》曾刊于《科幻世界·译文版》2017年4期。
本次，他的短中篇作品《Nine Last Days on Planet Earth》成功入围。
尼狄·奥考拉夫
Nnedi Okorafor
尼狄·奥考拉夫是一名非裔美籍科幻作家，本次入围的长中篇小说《Binti: The Night Masquerade》也是她的“宾蒂”系列第三部。
尼狄·奥考拉夫
她的首部小说《宾蒂》曾获得雨果奖、星云奖双奖，并刊登于《科幻世界·译文版》2016年8月刊。
凯莉·罗布森
Kelly Robson
凯莉·罗布森的短中篇作品《凡尔赛宫的水》刊登于《科幻世界·译文版》2016年8期，曾入围星云奖。
本次，她的长中篇入围作品《Gods, Monsters, and the Lucky Peach》也获得了今年星云奖的提名。
李允夏
Yoon Ha Lee
长篇入围作者李允夏是近年来十分热门的韩裔美国科幻·奇幻作家，曾获轨迹奖，并多次获得雨果奖、星云奖提名。
他的奇幻作品《星舰和寺院猫》曾刊登于《科幻世界·译文版》2018年8期，《欲望之币》《狐火，狐火》则刊登于《科幻世界·译文版》2019年2期。
本次入围作品《Raven Gun》是他的军事科幻/太空歌剧“Machineries of Empire（机械帝国）”系列长篇的第三部。
玛丽·罗比尼特·柯瓦
Mary Robinette Kowal
长篇入围作者玛丽·罗比尼特·柯瓦（Mary Robinette Kowal）曾凭借《就因为丢了一枚马掌钉》获得雨果奖，她也是《科幻世界·译文版》读者们熟悉而喜爱的作家之一。
玛丽·罗比尼特·柯瓦
她的长中篇代表作《邪恶的机器猴子》曾刊登于《科幻世界·译文版》2009年11期；短篇《发条山雀》曾刊登于《科幻世界·译文版》2010年10期；短篇《就因为丢了一枚马掌钉》（获雨果奖）曾刊登于《科幻世界·译文版》2012年5期。
本次，她的长篇入围作品《The Calculating Stars》也获得了今年星云奖提名。
凯瑟琳·瓦伦特
Catherynne M. Valente
凯瑟琳·瓦伦特的短篇小说《我们梦里吃的面包》曾刊登于《科幻世界·译文版》2012年2期。
此外，国内也曾出版有她的奇幻作品“精灵国度”系列。本次，她的入围长篇作品为《Space Opera》。
最热文章
人工智能写科幻小说，和作家写科幻小说有什么不一样？
德国概念设计师Paul Siedler的场景创作，宏大气派。
《静音》是一部 Netflix 电影。尽管 Netflix 过去一年在原创电影上的表现并不如预期，但是《静音》仍让人颇为期待
最近，美国最大的经济研究机构——全国经济研究所（NBER，全美超过一半的诺奖经济学得主都曾是该机构的成员）发布了一份报告，全面分析了 1990 到 2007 年的劳动力市场情况。\n
坏机器人制片公司最新的一部电影名为《霸主》（overlord），背景设置在二战时期，很可能是一部在半遮半掩中秘密制作的科洛弗电影系列。
我们都知道，到处都在重启；我们也知道，如果有钱，啥都能重启。所以，会不会被重启算不上是个问题，只能问什么时候会被重启。自然而然地，世界各地的各种重启现象衍生出了一个有趣的猜猜游戏：哪一部老作品会是下一个接受这种待遇的？\n
《科幻世界》官方微信了解最新资讯
