这幅合成图像显示了一个位于小麦哲伦云——距离地球16万光年的银河系卫星系——中的超级泡。可以看到许多新的恒星正在星团NGC 1929中形成，其中一些质量非常大，而星团NGC 1929就埋藏在星云N44中。

    大质量恒星会产生强烈的辐射，以高速驱散物质。它们会快速演化并以超新星的形式爆炸。它们所吹出的星风以及超新星的激波会在周围的气体中开凿出巨大的空腔，被称为超级泡。

    美国宇航局钱德拉X射线天文台的观测显示了由星风和激波所造就的高温区（蓝色），美国宇航局的斯皮策空间望远镜勾勒出了尘埃和低温气体的所在之处（红色），而欧洲南方天文台的2.2米望远镜则揭示出了高温年轻恒星所发出的紫外辐射正在使得星云发光的地方（黄色）。

    在高能天体物理学中有一个长期存在的问题：小麦哲伦云中的一些超级泡（包括N44在内）所发出的X射线大于模型的预期。这些模型假设辐射X射线的高温气体是由大质量恒星的星风和超新星遗迹所产生的。

    但“钱德拉”观测发现还有额外的X射线发射源：超新星激波和空腔壁的碰撞以及从空腔壁上蒸发出的高温物质。“钱德拉”的长期观测能力在甄别超级泡的这些不同X射线源上起到了关键的作用。