当我们讲述时,请倾听我们的经历。不要让我们感到羞愧。不要让我们感觉那是我们的错误。
他:不好意思,小姐?
我:博士
他:博士小姐?这个名字真有趣!
当对方甚至不考虑我有可能是拥有博士学位的时候,这真的非常令人恼火。。
上月,我在一个博客写了一篇文章之后,以声援的方式在一个在线论坛上转发了这个故事,分享了我在生物医学研究出版社作编辑期间所收到的一些邮件,其中很多邮件暴露出科学中的性别歧视,一些邮件中的性别暗示是非常的无耻的。近期,由于这篇文章,许多女性也透露了在科学研究中所面临的被轻视与性别歧视。就像温水煮青蛙一样:当我们女性得不到同事的重视时,会感到沮丧苦恼。在科学界取得成功本身已经很困难,这些额外的困难更加重了女性的负担。
上个月,许多女性和一些男性分享了他们关于性别歧视的故事,有些是公然骚扰,有些是可大可小的、针对女性身份的侵犯。最近,在社交媒体上的“我也是”运动引发巨大的震动;我关注的女性中许多都在脸书(facebook)和推特(twitter)上表示支持,我关注的几乎所有女科学家都参与其中。
我很清楚我并不是唯一一个在科学界遭受性别歧视的人,但请允许我分享一些他们向我透露的故事。对于那些认为《科学美国人》不是讨论科学中性别歧视地方的人,我想问问:哪里才是探讨如何对待同行科学家的正确地方?此外,虽然我知道与批评我原来文章的网络流氓争论没有任何好处,但我想借此机会告诉一个评论者,我不会如他所说的“闭嘴并滚回厨房。”我还想让一个推特流氓知道,我不会“脱下我的内裤”,没有人应该忍受这样的侮辱,但即使是在如此发达的2017年,我们却承受了。
(以下均使用化名,部分引用有删减。)
Keri
几年前,在我取得博士学位后,我曾经的导师给我发了一个信息,内容与你在脸书上所发表的类似。他有妻子和女儿,我感到非常沮丧因为我觉得我在研究所里所有的努力工作是存在问题的……我取得成功是因为我是一个优秀的研究员吗?还是因为他对我有好感而给予我额外的关注?我立刻阻止了他并且不得不在去年的一个会议上躲着他。我的处境非常尴尬,我不知道当我申请基金和工作时,如果需要一封推荐信,我该怎么办。
Mala
…当时我们正在做透射显微镜成像,他关了灯抓住我。那之后我尽可能躲开他…我本以为他已经放弃了并放下了,一天晚上我顺路捎他回家,我很清楚地表明我不想和他发生除了专业学习以外的任何事,他说他表示理解但随后继续骚扰我。我向大学投诉后,经历了近6个月的调查(在调查期间我不允许在校园,后来当我终于可以待在校园时,他们又规定了严格的在校时间,与此同时我的研究受到了严重影响)。调查过程中,学校的律师竭尽所能损坏我的名誉说这是我的错。与此同时,他承认说是我希望如此,他以为我只是在欲擒故纵。在发现他犯错后,学校仅仅是给予了他一个纪律处分的纸质文件,并且说我们中的一个必须离开实验室,结果肯定是我走。
Anna
有一个男同事告诉我他喜欢我穿一件前面带有拉链的衬衫,因为那使我看上去“呼之欲出”。
Regan
我们工科研究组去开会,我是唯一的女性。在讨论中,我的老板举起手转过来对我说“把这个记下来”,就好像我是他的秘书。
Ulla
我的同事在怀孕期间去面试一个职位。没有成功。在产后几个月后的一次会议上,遇到了面试的学术带头人,他看到她后打招呼道:“哦,你终于甩掉那个包袱了。”
Caroline
为了得到一次晋升,我被调查了三次是否有奸情。真的,显然人们认为一个女人没能力从事科学研究,她们只会利用性。
然而事实是:女性占医学院实习生的50%,占科学研究生的42%,所以至少在实习阶段,女性的数量与男性相当,人们希望实习阶段的性别比例可以使下一代教师的性别比例更加平等,但目前,科学界女性拥有终身教职的比例很少(约20%)。
还有许多其他道德败坏的故事被披露出来,我相信对于女性在科学工作场所必须忍受的事情,我只揭开了一个表层。 令人欣慰的是,在我们中间没有像Harvey Weinstein这样的掠夺者。 但是我们科学共同体所需要思考的问题是:现在该怎么办? 我们如何衡量科学界?我们如何得到真正的平等? 男性同行和盟友如何确保这种事情不再发生?
正如最近的“我也是”运动所证明的那样,女性越来越不愿意忍受这种遭遇并保持沉默。 如果问我们,我们就会告诉你。当我们讲述时,请倾听我们的经历。不要让我们感到羞愧,不要让我们认为这是我们的错,当你看到性别歧视发生时,请呼唤你的同事,坚定地为你的女性同事发声。
关于作者
Ushma S. Neill
Ushma S. Neill博士是Memorial Sloan Kettering癌症中心科学教育和培训办公室的副主席,“临床研究杂志” 首席编辑顾问,分子代谢。
最近的文章
科学中的骚扰与性别歧视 - 电子邮件日记
文章内容仅代表作者的观点,不代表科学美国人的观点。
翻译:檀东辰
审校:马晓彤