史蒂芬·霍金将在其他一些极具影响力的英国科学家的陪伴下长眠。
今天（3月20日），著名的伦敦教会官员宣布，于3月14日逝世、享年76岁的宇宙学家和科学传播者的骨灰将在今年晚些时候被埋在威斯敏斯特大教堂。
“史蒂芬·霍金教授的骨灰将被埋葬在教堂里，和那些杰出的同行科学家挨在一起，这完全合适。1727年，艾萨克·牛顿（Isaac Newton）爵士被埋葬在教堂中。1882年，查尔斯·达尔文（ Charles Darwin）被安葬在艾萨克·牛顿身旁，”威斯敏斯特院长约翰·霍尔（John Hall）牧师在一份声明中说。
“其他著名的科学家在附近被埋葬或被追悼，最近的葬礼是1937年的原子物理学家欧内斯特·卢瑟福（Ernest Rutherford）和1940年的约瑟夫·约翰·汤姆逊（Joseph John Thomson）。”霍尔补充说。“我们相信科学和宗教共同努力以寻求回答关于生命和宇宙之谜的伟大疑问是至关重要的。”
教堂官员没有指定下葬日期。英国广播公司报道，霍金的家人将于3月31日在英国剑桥大学大圣玛丽教堂（ Great St Mary’s, the church for the University of Cambridge）举行私人葬礼。霍金在剑桥大学完成了他的研究生工作，在此之后，他一直在剑桥工作了几十年。
霍金彻底改变了科学家们对黑洞的认识，他的理论表明这些神秘的物体实际上会发出辐射，因此它们在足够长的时间尺度上会消失掉。他以前所未有的方式将爱因斯坦的广义相对论与量子力学融合在一起。（顺便一提，霍金的死亡日期与1879年3月14日出生的爱因斯坦形成了另一种联系。）
在他漫长的职业生涯中，霍金解决了许多其他重大且重要的问题。例如，他和合作者罗杰·彭罗斯（Roger Penrose）假定宇宙起源于一个无限大密度的奇点，这个点与黑洞中心的环境相似。
霍金还在许多畅销科普书籍中向民众传达了科学家们关于宇宙本质和历史的不断演变着的观点。而他在做这一切的同时，也在对抗肌肉萎缩性侧索硬化症，也就是运动神经细胞病，这种病多年来剥夺了霍金的大部分运动能力。在他一生的最后十年里，他通过抽动他的脸颊肌肉进行交流，特殊的传感器将采集这些肌肉的运动。
翻译：邓楚涵 审稿：
京公网安备11010502039775号
