专题
首页  >  专题活动  >  一带一路  >  西文版  >  Espacio de Lectura

El "reloj" dentro del cuerpo

来源:中国数字科技馆

El "reloj" dentro del cuerpo

 

En el domingo, el padre lleva a David al museo de exhibición de dinosaurio, David está muy contento, no puede dormir hasta las ocho y media, la madre viene a la habitación de David, descubre que todavía está charlando con su tía por el vídeo, la madre se acerca a la pantalla y dice adiós a su tía. David sube a la cama y da la vuelta hacia a su madre: "Mamá, ahora no tengo sueño, ¿puedo dormir más tarde?" La madre rechaza firmemente: "No." David está descontento y dice: "Los adultos son autoritarios, no puedo dormir y me obliga a fingir a dormirme." La madre sin remedios, dice sonriendo: "No es que seamos autoritarios, ya que dentro de tu cuerpo hay un 'reloj' pequeñito, tienes que dormir a la hora de dormir, sino no tendrás energía el día siguiente."

"¿Reloj? ¿Dónde? Por qué no lo veo." Ya ha levantado su interés, David pregunta a la madre tumbándose en la cama.

"En concreto, es el reloj biológico. Está controlando por una parte del hipotálamo del cerebro llamada núcleo supraquiasmático, abre tu boca y toca tu esputo oral, está situado al superior que tocas. La gente tiene hambre a la hora de comer, es igual por la noche, tiene sueño a la hora de dormir. El reloj biológico decide nuestro horario. Si no duermes a la hora de dormir, tu reloj biológico será como un reloj distraído, necesita ajuste para volver a la normalidad, además los cuerpos de los niños como el tuyo todavía están creciendo, es el tiempo mejor de crecer cuando duermes, puede ayudarte a aumentar la secreción de la hormona de alto crecimiento, esta hormona sólo se secreta durante cierto período de sueño, si pierdes el tiempo, no se secretará."

"Así es." David se acuesta en la cama y sigue escuchando la explicación de la madre.

"¿Diferentes personas tienen diferentes relojes biológicos?" David pregunta curiosamente.

"Por supuesto el reloj biológico depende de la persona, pero la mayoría son iguales. Por ejemplo, cuando llega el mediodía, van a tener hambre, cuando llega a las doce de la noche van a tener sueño. También existe excepción, hay gente que es similar a búho, tendrá más energía cuando estará más tarde, cuando llega el mediodía ya está agobiado, este es el fenómeno que ha distraído el reloj biológico, pero hay gente que nace así, es decir, este tipo de gente hace las cosas con más eficiencia en la noche."

"A lo mejor soy el tipo de búho." David contesta como está en sueño.

"Todavía eres niño, siempre y cuando sigue el horario regular, los horarios regulares contribuyen mucho a la salud y al desarrollo físico."

"¿Por qué duermen a tiempo puede contribuir a la salud?" David se ha notado que ya tiene un poco de sueño.

"A pesar de todo, los humanos han experimentado millones de años de evolución, suelen dormir por la noche. Ha demostrado las investigaciones de los científicos, cuando dormimos, nuestro cerebro puede transpirar los residuos que producen por el día, eso es muy importante para el cerebro. Además, cuando dormimos, el cerebro puede 'arreglar' la memoria, deja que guarda las memorias importantes, y borra las memorias menos importantes. De todas maneras, hay muchas ventajas de dormir."

La madre mira que David está cerrado los ojos, baja la voz, apaga la luz y sale de la habitación.

Autora: Huang Jing

本文来自:中国数字科技馆
特别声明:本文转载仅仅是出于科普传播信息的需要,并不意味着代表本网站观点或证实其内容的真实性;如其他媒体、网站或个人从本网站转载使用,须保留本网站注明的“来源”,并自负版权等法律责任;作者如果不希望被转载或其它相关事宜,请与我们接洽。
[责任编辑:陈小莉]
分享到:
文章排行榜
©2011-2022 版权所有:中国数字科技馆
未经书面许可任何人不得复制或镜像
京ICP备11000850号-1 京公网安备11010502039775号
信息网络传播视听节目许可证0111611号
国家科技基础条件平台
./t20200119_938710_taonews.html